Au cinéma, Olivier Martinaud tient le rôle masculin principal du prochain long métrage de Vincent Dietschy, Notre histoire. 

Il sera à l'affiche du Festival Le Goût des Autres au Havre le 17 janvier 2020 pour une performance autour du livre de Marie de Quatrebarbes, Voguer. 

À l'invitation du Musée d'Orsay, il lira des extraits de l'oeuvre de Huysmans le 23 janvier 2020, en liaison avec l'exposition "Huysmans critique d'art". 

Il sera à la Fondation Thalie (Bruxelles) les 24, 25, 26 janvier pour lire la Correspondance d'Anaïs Nin et Henry Miller en trois épisodes (1932, 1933, 1934), en tandem avec Joana Preiss. D'autres dates à suivre à Paris les 25 et 29 avril à la Maison de la Poésie. 

Le 16 février 2020, il lira des textes de Marguerite Duras à Nevers au Festival Tandem, dans une mise en voix d'Arnaud Cathrine. 

Il vient d'enregistrer Le Monde d'hier de Stefan Zweig en livre audio (Le Livre qui parle).